TechCrunch reports: “Media software startup and streamer Plex is expanding its service to become more of a social network, not just a way to organize your home media or stream free content. Today, the app maker is launching a new feature, “Discover Together,” that allows users to create profiles and find and follow friends in order to discover new shows or movies to watch.”